Hotel Sønderborg Strand offers minimalist rooms and suites with breakfast, a restaurant, and a bar, directly on the beach.