Warm hotel in a UNESCO World Heritage site, offering simple rooms, some with balconies, lake views, a restaurant, and a sauna.