A traditional Austrian restaurant, Fredis Treff offers classic dishes in a cozy setting.