Relax in laid-back rooms and suites, some with balconies, at this hotel. Features include a sauna and garden.