Elegant hotel in a charming wine village, featuring understated rooms, a wine tavern, and a refined restaurant.