Chalet-style hotel offering low-key rooms, suites, a vibrant bar, free breakfast, and 4-course meals. Close to ski area.