Hoferwirt is an inn emphasizing homemade dishes and fresh, regional ingredients, some from its own garden.