Hotel Das Kaltschmid offers relaxed lodging with a tavern, pub, and indoor/outdoor pools.