Alpine-style Hotel Neuwirt offers simple rooms, a bar, restaurant, and game room.