Bio-Weingut Hauerhof 99, a winery in a historic 16th-century building, offers apartments and hosts private events.