A fourth-generation establishment offering legendary ice cream and handmade pastries.