Chic hotel, Das Zwölferhaus, offers rustic-chic rooms, dining, and a spa. Conveniently located near ski slopes.