Cozy hotel offering free ski bus passes, breakfast, a sauna, and a restaurant. Features a garden, pool, and sun terrace.