Rooftop bar Cayo Coco, inspired by Cuba's golden age, offers tropical vibes and city views. Located in a hotel, it features a pool.