A nearly century-old wine bar offering classic dishes like Zander and Backhenderl.