Traditional Austrian fare with generous portions awaits at this down-to-earth eatery with a terrace.