Wine bar Mandlburger offers Austrian cuisine in a Heuriger setting, with a garden.