Austrian cuisine meets sports bar vibes at The Gentle, also offering café options and a garden.