Velden24 is an unassuming hotel offering streamlined rooms and apartments, some with balconies, and free parking.