Mountain-view hotel with a warm eatery, spa, and ski-in/ski-out access. Offers family-friendly amenities.