Bachgutl offers Bavarian cuisine in a relaxed mountainside setting, with the option of staying in their apartments.