Althoff Seehotel Überfahrt is a polished lakefront hotel offering upscale restaurants, pools, a day spa, and a cooking school.