Roomers Baden-Baden is a modern hotel offering pan-Asian cuisine, two bars, a rooftop pool, and a spa with a hammam.