Hotel Goldener Adler is a 16th-century hotel offering streamlined rooms, a cozy tavern, complimentary breakfast, and parking.