Schloss Colmdorf is a castle with a café in its park-like garden. It offers modern rooms and welcomes dogs.