Waldesblick offers relaxed rooms and apartments, an informal restaurant known for fresh cuisine, and a sauna.