Alter Wirt is a homey hotel with a rustic restaurant and beer garden.