Kaffeemühle is a gastropub with a charming, lived-in atmosphere.