Balthasar is a lively bistro offering brunch, steaks, and cocktails in a modern space with exposed brick.