Riphahn Café offers French-inspired, seasonal dishes and wines in a relaxed, art-filled 1950s venue with a terrace.