Hotel am Weiher offers a tranquil retreat near a park and medieval castle. The hotel features a restaurant and allergy-friendly rooms.