Gasthaus zum Schloss offers traditional Franconian cuisine in a welcoming setting with a beer garden.