Casa Lodato da Giovanni offers modern Italian cuisine with homemade pasta and a curated wine selection.