Hotel Blauer Bock offers unfussy rooms and features an on-site restaurant.