Lake House Plön is a refined lakefront hotel offering modern rooms and apartments, plus a restaurant with a terrace.