Niobe is a family-friendly café and restaurant offering regional cuisine in a cozy, farmhouse-style setting with a terrace.