Bachmühle is a stone-built hotel offering unfussy rooms, free breakfast and parking. Its restaurant features upscale dining with regional German cuisine.