Herzblut St. Pauli is a clubby gastrobar known for its burgers and cocktails, offering happy hour deals and weekend dancing.