Sorgenbrecher is a bar known for its lived-in charm, indie-soul-electro music, classic drinks, and a pinball machine.