Stadt offers seasonal German cuisine with a Nordic influence, complemented by Hamburg beers, in a historic early-20th-century setting.