Hotel Reuter offers simple rooms, an upscale French restaurant, and a bistro.