This casual hotel offers comfortable rooms, a restaurant with terrace dining, pools, and a spa.