Provencal offers a menu of surprising culinary delights in a refined setting, complemented by local wines.