Snackbar-Eiscafé Palermo offers ice cream, snacks, and a bistro-style menu in an intimate setting.