Ratsstuben offers robust regional cuisine, including steaks and spaetzle, served in a wood-paneled dining room with a terrace.