Schmidt am Bodensee offers regional specialties and wine in a cozy, historic farmhouse setting.