Bauerntanz is a cozy, 16th-century tavern serving hearty Swabian-Bavarian specialties, including meat plates, alongside beer.