Gasthaus zum Adler offers German cuisine in a cozy, updated country inn atmosphere, with dishes ranging from Swabian specialties to modern fare.