Gasthof Adler is a casual, country-style inn with unfussy rooms and a restaurant offering seasonal terrace dining.