Frittenwerk offers Canadian-inspired poutine and creative french fry dishes, with options for takeout.